Upozornění

Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.

Zobrazit příspěvky: Všechny podle vláken Všechny podle času

J98i87r60i 23T44i37c16h25y 2126599142697

Zajimave. Chapu vasi cestinu, jste zrejme z Latvije nebo Litvy.

+1/0
21.7.2018 16:33

E16d36v48a42r37d 53N17i45c56h71t21b19u25r34g64e20r 8604981638112

Česky se Latvija jmenuje Lotyšsko.

0/0
21.7.2018 17:14

V63o34k87o98u31n 98V36l10a22d62i26m48i65r 8872358409188

Take si myslim jako panove Chudacek a Nichtburger, ze by to mel byt spise nejrozsirenejsi nez nejpopularnejsi jazyk.

Ten nejpopularnejsi bude podlemne vzdy ten nejjednodussi. tedy pro rodileho Cecha jiste slovenstina. mozna polstina.

U Nemcu jiste anglictina, protoze ma hodne podobneho s nemcinou, aod valky se ji vsechny deti uci ve skole.

Kdyz uz zde byla nakousnuta turectina, asi by se u Nemecka melo mluvit i o jednotlivych dialektech, takovym Bavorskym, Svabskym,nebo i franskym mluvi rozhodne vic lidi nez turecky.

A vsadim se o cokoliv, ze zadny statne zkouseny Cech z nemciny neporozumi vice nez 10% kdyz na nej bude mluvit Ostfriese svym dialektem, pripadne Badense z Freiburgu.

0/0
21.7.2018 14:56

J60i73r13i 54T86i29c37h75y 2516969202727

Je zasadni rozdil mezi jazykem a dialektem.

0/0
21.7.2018 16:34

E95d63v13a95r13d 16N80i47c49h20t37b27u17r33g92e55r 8724521378982

To jistě, ale třeba zrovna ta ostfriesiština není dialekt ale samostatný jazyk, severoněmčina (Platt) se také považuje za samostatný jazyk. A přesvědčení Bavoři považují svoji Bairisch za jazyk, existují slovníky i (leč nečetná) literatura.

A dialekty němčiny si jsou vzdálenější, než jak tomu je mezi slovanskými jazyky.

+1/0
21.7.2018 17:11

E33d11v10a35r59d 55N76i15c60h32t79b12u25r36g25e98r 8224521628812

Na bavorské wikipedii ( https://bar.wikipedia.org/wiki/Hoamseitn ) si přečtěte :

An Cheamsee (amtli:Chiemsee) hoasst mar aa s „Boarische Meer”. Er ligd so um de 25 Kilometa estlich vo Rosnham, oiso im Sidosten vo Obabayern.

Ea is da grässde See in Bayern, und aa in ganz Deitschland san grod da Bodensee und da Müritz-See no grässa. Es is obar aso, dass vaglicha mim Cheamsee da Starnberger See des mehra Wossa hod, wei dea vui tiafa is... weida lesn (Artike af Standardboarisch)

Je to německy?

0/0
21.7.2018 17:23

V53o92k68o49u45n 85V47l62a35d81i13m97i69r 8212498939638

Mohu jen pozadat o vysvetleni.

0/0
21.7.2018 17:36

E76d45v57a38r74d 86N26i39c35h11t79b18u92r42g30e89r 8544541408422

Řekl bych, že se zde směšují dva významy pojmu `druhý jazyk`, jak o tom ostatně píše pan Chudáček níže.

.

To směšování pojmů je už ve zdroji, z kterého autor čerpal. V té mapě je třeba u Norska a Švédska uvedena angličtina, což je první cizí jazyk.

.

U nás je uvedena slovenština, což je rodný jazyk největší menšiny. Takto viděno by to ve Švédsku byla asi finština nebo laponština. Naopak u nás je nejpopulárnější (jako první cizí jazyk) asi angličtina.

+2/0
21.7.2018 14:13

E59d88v72a18r23d 78N78i28c81h41t14b86u30r45g44e16r 8144521778162

A možná, že ten údaj o nás není přesný. Zdá se, že Ukrajinců už je v Česku víc než Slováků.

0/0
21.7.2018 14:19

P51a20v20e84l 66K54u42c49h82t18a 4246651187614

V Praze určitě:-)

0/0
21.7.2018 20:06
Foto

M13i87r72o48s25l95a18v 97M57a92c95e91k 5861575960232

velmi vtipné, karma

0/0
21.7.2018 13:40

V84e12r75o33n90i49k77a 87E50x68n46e38r45o73v26á 2476781687419

Jaká je asi tak prognóza, jak to bude vypadat v západní Evropě za 50 let ....?

0/0
21.7.2018 13:31

V56o43k65o37u81n 97V53l61a27d87i74m67i83r 8512698329228

Nemejte starosti pani Exnerova, stejne jako dnes. Pred padesati i sto lety to bylo s jazyky stejne.

0/−1
21.7.2018 14:58
Foto

J89a83r69o63s19l84a97v 55C58h78u62d83á75č58e23k 7284255496795

Mám dojem, že Vaše psaní nesouhlasí.

Je rozdíl napsat "druhý nejpopulárnější (nejrozšířenější) jazyk" v evropských státech, o čemž vlastně píšete a "nejpopulárnější (nejrozšířenější) druhý jazyk" v evropských státech. To pořadí slov je zde velmi důležité. Například turečtina je v Německu druhý nejpopulárnější a nejužívanější jazyk, protože tam žije mnoho etnických Turků. Není to však v Německu nejpopulárnější druhý jazyk, to je jistě angličtina. Podobně je to se slovenštinou v Česku nebo maďarštinou na Slovensku.

Přeji Vám mnoho radosti a úspěchů v psaní blogu.

+2/0
21.7.2018 12:52

D29a74n 92P35o47s86p60i98s75i11l 3629858746504

Pane Vestartas, čeština asi není Vaše mateřština a proto Vám uniká nuance a rozdíl mezi slovy nejrozšířenější a nejoblíbenější. Například ve Finsku je druhým nejrozšířenějším cizím jazykem opravdu švédština (dnes švédsky coby mateřštinou mluví asi 6,7% Finů, tedy lépe řečeno finských Švédů) ale švédština není mezi etnickými Finy moc oblíbená, teď jsou tam snahy o to, aby nebyla na školách povinnost učit se švédsky. .

+1/0
21.7.2018 12:28

P14a57v93e97l 77K46u58c67h80t32a 4296891767514

Ano, Finové mluví zásadně anglicky. Nevím, zda mezi Finy a Švédy panuje opravdové veliké přátelství (nemyslím soupeření v hokeji). Při pobytech ve Švédsku jsem nabyl dojmu, že Švédové dost dlouho Finy podceňovali takže i z druhé strany to muselo rezonovat.

+1/0
21.7.2018 12:39

D39a60n 48P67o12s88p13i47s95i58l 3329758586844

Je to hodně komplikované , pravdu máte v tom,že "švédští" Švédové dlouho nahliželi na etnické Finy zrovna tak, jak i dnes hodně Čechů nahlíží z patra na Slováky. Je tam komplex "staršího bratra", třeba fakt, že hodně významných Finů bylo (a i dnes je) finských Švédů (např. generál Mannerheim a nebo Linux Thorvalds - duchovní otec jádra Linuxu), požadavek Finů mladší generace, aby všichni finští Švédové mluvili dokonale finsky - což je sice snadné ve větších městech, ale stále ještě obtížné v jenom švédsky mluvících vesnicích na středoseveru Finska atd atd.

0/0
21.7.2018 13:44

I32r54e95n91a 86A42g71h10o29v29á 7475128319613

Lidé se snaží mluvit tak, jak je jim to pohodlné. Nejpohdlnější jazyk je angličtina.

0/0
21.7.2018 12:21

P92a69v16e56l 19K18u68c24h61t93a 4836841477654

Nejhůře se anglicky domluvíte s Angličanem, ale je to logické:-). A to nemusí mluvit cockney:-)

+2/−1
21.7.2018 12:40

V61o44k74o12u87n 72V45l36a36d36i13m43i79r 8382418299298

Prijde na to s jakym. S Kralovnou ci Margaret Thatcher bych asi problem nemel. A s pristavnim delnikem z Liverpoolu mozna mensi nez s hornikem z Karvine.

0/0
21.7.2018 15:01

Žebříčky

Redakční blogy

  • Redakční
               blog
  • Blog info
  • První pokus
  • Názory
               a komentáře

TIP REDAKCI & RSS

Najdete na iDNES.cz